24 / 02 / 14

文章摘译:身临其境!为什么克里斯托弗-诺兰以第一人称写《奥本海默》剧本?

您知道克里斯托弗-诺兰在为他的新片《奥本海默》创作剧本时,采取了大胆而非传统的方法吗?

他有意识地打破了传统的编剧规则,巧妙地以第一人称撰写剧本,这对故事产生了独特而积极的影响。让我们来探讨一下这一创作决定的意义,以及它如何为故事增添了一层独特的深度和情感投入。

通过第一人称视角让故事身临其境

克里斯托弗-诺兰为他决定采用第一人称视角提供了宝贵的见解。他认为,这种叙事风格可以让读者沉浸在影片的核心人物 J. 罗伯特-奥本海默的世界和精神世界中。通过采用这种亲密的方式,诺兰巧妙地让读者通过奥本海默的眼睛来体验故事,使他们成为奥本海默情感历程的积极参与者。

在接受《帝国》杂志采访时,他详细阐述了这一创意选择背后的原因。

“实际上,我是以第一人称写作的,这是我以前从未做过的。我不知道是否有人这么做过。但问题是,在影片的主要部分--彩色镜头中,一切都是从奥本海默的视角来讲述的--你实际上是在透过他的眼睛看世界。

我们的想法是如何进入某个人的大脑,看看他们是如何将物理学的彻底重塑视觉化的。历史上,电影一直在努力表现智慧或天才。它往往无法吸引观众”。

在《娱乐周刊》的采访中,马特-达蒙分享了他阅读这部不同寻常的剧本的经历。

“我被剧本深深震撼了。罗伯特又说了一遍,剧本是以第一人称写的,这是我以前从未见过的。所以不是说 "奥本海默穿过房间而是说'我穿过房间'。用的是现在时它对你产生了直观的影响 把你直接拉入其中这就是重点他试图告诉读者,这就是电影的感觉。它必须通过这个角色的主观视角来表现 完全取决于这一点”

情感参与的力量

诺兰的高明之处在于,他认识到电影往往难以有效地描绘智慧或天才的真谛,正如上文所引述的那样。为了克服这一难题,他将情感和心理的宣泄融入剧本之中,只在白纸上用黑色墨水书写。通过采用第一人称视角,读者不仅仅是旁观者,而是与奥本海默的内心想法、动机和情感波动紧密相连。

第一人称视角使读者能够以独特的方式进入奥本海默的内心世界,了解他在人类历史上最关键的时刻之一--"三位一体 "试验--之前所做选择的影响。读者会投入到奥本海默的决定所带来的后果中,从而在情感上体验到他的行为所产生的深远影响。

超越规则:创作一个有感染力的故事

虽然遵守编剧 "规则 "可以提供宝贵的指导,但诺兰在《奥本海默》中采用的创新方法展示了跳出框框思考的力量。叙事视角为读者带来了难忘的、身临其境的体验,超越了书面文字的局限。诺兰能够从剧本一开始就在情感层面吸引观众,将故事提升到一个非同寻常的高度。

诺兰的创作方法是激励有抱负的编剧的灯塔。它表明,有意识、有目的地打破常规,可以为剧本注入无与伦比的真实性和情感共鸣。诺兰通过独特的叙事风格给读者和演员带来了难忘的体验,不仅吸引了他们的注意力,还为电影杰作的诞生奠定了基础。

终极法则:引人入胜的故事

这一大胆的叙事实验的核心在于编剧的终极法则--创造一个引人入胜的故事。诺兰决定采用第一人称视角,很好地强调了讲故事的力量。他展示了剧本最重要的一点,即与读者建立联系并唤起深刻情感的能力,这仍然是优秀剧本的标志。

克里斯托弗-诺兰(Christopher Nolan)大胆地选择以第一人称撰写《奥本海默》,证明了他非凡的叙事能力。诺兰巧妙地打破了传统的叙事规则,让读者沉浸在主人公的精神世界中,从而创造出一个超越传统规范的剧本。

在您踏上自己的编剧之路时,请记住优先考虑讲故事的艺术,并考虑大胆的叙事选择,以增强剧本的感染力。归根结底,一部优秀剧本的真正力量在于,当它在宏大的电影画布上栩栩如生地展现出来时,能否引起读者的共鸣,能否打动观众。

Powered by Gridea